"NO HABRÁ PAZ
HASTA QUE ISRAEL ACEPTE LA RESPONSABIILIDAD DE LA NAKBA"
El gobierno está a punto de extender la confidencialidad de
uno de las principales carpetas en el Archivo de las Fuerzas de Defensa de
Israel, que trata de la creación del problema de los refugiados palestinos.
Sesenta y ocho años han pasado e Israel está ocultando la verdad archivada
¿podría haber alguna prueba más clara de que tiene algo que ocultar? Un alto
funcionario explicó al corresponsal diplomático de Haaretz, Barak Ravid, que
"cuando llegue la paz, será posible abrir esos materiales a la vista del
público."
La paz no va a venir antes de que los israelíes conozcan y
entiendan cómo empezó todo. La paz no va a venir antes de que Israel acepte la
responsabilidad, se disculpe y lo compense. No hay paz sin esto. Quizás podrían
ser como las comisiones de la verdad y la reconciliación en Sudáfrica. Esta
podría ser la expresión de una disculpa al pueblo palestino, la devolución
parcial y una compensación parcial de los bienes robados en 1948 y desde
entonces. No sólo la negación y evadir la responsabilidad.
La paz no va a ser impedida porque los palestinos están
insistiendo en el derecho de retorno. Está siendo impedida principalmente
porque Israel no está preparado para interiorizar en el punto de partida
histórico: un pueblo sin país llegó a un país con un pueblo, y que las personas
experimentaron una terrible tragedia que continúa hasta el día de hoy.
Esa gente no lo olvida. E Israel no será capaz de hacer
olvidar. Israel desprecia el Holocausto - y con razón-. En muchos países es un
delito. En Israel la gente está enojada con Polonia, que ha prohibido por ley
la mención de su papel en la erradicación de los judíos. Austria, que nunca ha
enfrentado adecuadamente su pasado, también es merecedora de condena.
¿E Israel ha enfrentado a su pasado? Nunca. El mundo judío
exige indemnización por los bienes que dejaron en Europa oriental y en los
países árabes. Los judíos están autorizados a regresar a los bienes judíos en
Cisjordania y Jerusalén oriental. Se aplican leyes diferentes a nosotros, las
leyes del pueblo elegido y el doble estándar. Desde la joroba en nuestras
espaldas -oculta en los archivos y se eleva en cada campo de refugiados y el
arruinado pueblo- miramos desde lejos.
Es posible de antemano prescindir de la ira a la comparación
con el Holocausto: no hay comparación. Pero hay catástrofes que no son un
holocausto y sin embargo son desastres. Una terrible catástrofe le ha ocurrido
al pueblo palestino e Israel niega ese desastre y su responsabilidad. Su
extensión está lejos del Holocausto, pero es un terrible desastre. Los rechazos
pueden compararse: la negación de la Nakba supera la negación del Holocausto.
¿Qué ha ocurrido con el pueblo palestino desde el 1948 y la
continuación del establecimiento de Israel? No pueden ser reprimidos por
siempre. Si de verdad Israel ha sido justo, entonces que abra los archivos y lo
pruebe.
De hecho, uno de los documentos que Israel está ocultando es
un estudio encargado por David Ben-Gurion para demostrar que los árabes habían
huido. Si todo fue justo y legal, moral, ¿por qué no se publica?
Basta con mirar la foto que acompaña el informe en el diario
Haaretz en hebreo para refutar la propaganda sionista: Dos árabes empujar un
carrito lleno de posesiones, alfombras y artículos para el hogar, un hombre
viejo con un bastón detrás de ellos y tres hombres de la Haganá acompañándolos
con fusiles amenazantes. Haifa, 12 de mayo de 1948. Este es el aspecto de la
"huida voluntaria" de que los árabes son culpables de haber elegido.
Y esto, por supuesto, no es la imagen más impactante de la expulsión.
La culpabilidad recae pesada. No se aliviará. Por la
expulsión, y más aún por haber impedido el retorno a los hogares cuando los
combates cesaron. La justicia absoluta no prevalecerá aquí y la culpa recae no
sólo sobre los hombros de Israel, pero la denegación debe parar. Convencidos de
nuestra rectitud y fuerte en nuestro estado, ha llegado el momento de mirar de
frente a la verdad y ha llegado la conclusión obvia: Israel ha sobrecargado la
caldera de sufrimiento que provoca al pueblo palestino hace mucho tiempo. Hace
ya mucho tiempo.
(Hareetz 22/09/2016)
No hay comentarios:
Publicar un comentario